segunda-feira, 31 de março de 2008

Primavera em Kyoto e continuando as fotos do rio Kamogawa.

A primavera chegou no Japão e como eu sei? As flores de cerejeiras floresceram...

春だね!
Um dos momentos mais esperados pelos japoneses, o sinal de que o tempo começará a esquentar, os dias se tornarão mais longos, começam os picnics debaixo das cerejeiras até tarde da noite, bandas lançando novas músicas com o tema ´sakura´ (cerejeira em japonês), e aqui em Kyoto para onde você olhar terá um tom rosa em algum lugar!




Mas não são somente as cerejeiras que estão florescendo...

E apesar da frente fria que passou por aqui no final de semana, Kyoto estava lotadíssima!

E vocês não vão acreditar no que eu achei em uma loja de esportes daqui...


僕のブラジルの住んでいた町のサッカークラブのTシャツをABC MARTで買えます!びっくりしました!
Uma camiseta do São Caetano, a marca Athleta vende seus produtos pelo Japão e pelo que eu entendi no cartaz ela patrocinou ano passado o São Caetano.

Bem, retornando as fotos de retrospectiva...
Tem até as gotic lolitas passeando pelas margens do rio.
Esse estilo de produção é mais comum em Tokyo, mas por aqui também aparece algumas.

もっと鴨川の思い出す!
Somente no verão os restaurantes e bares podem construir uma extensão sobre o rio Kamogawa, para terem uma varanda do lado de fora.






No verão sempre as margens do rio acontece algo, como essa festa...



Em várias barracas ensinavam origami, tocar instrumentos tradicionais japoneses, primeiros socorros, xadrez, etc etc etc

Meu amigo italiano Roberto entrava em todas...
E no rio estava sendo demosntrado como antigamente eles lavavam panos tingidos.
Uma vez eu vi num programa que os panos lavados após o tingimento nos rios de Kyoto eram famosos, pois possuiam minerais ou algo assim que ajudavam na fixação da cor.
(Obs. O programa era em japonês, então favor ignorar qualquer idiotice comentada aqui).



Também tinha as barracas de comidas, que estavam lotadas.

Bem parecido com as festas juninas do Brasil, só que melhor! Porque é no verão!


Fico por aqui! Abraços.  づつく。

Um comentário:

Anônimo disse...

AAAAAAAAAAHHHHHHHHHH! O sakura vai passar e eu nao vou ver... Snif...
Bjs!